Cactus ballet on the terrace.
Cactus and the Atlas… On our new terrace, you will appreciate the amazing view on the medina of Marrakech. You can see the Koutoubia mosque, and even the Atlas mountains with a very fresh snow during the winter. Our cacti on the terrace grow. All of them very graphic. During your stay you will love to wander on this terrace, with a book, a mint tea or just day dreaming with this beautiful view.
Depuis la nouvelle terrasse, vous pourrez profiter d’une vue magnifique sur toute la médina de Marrakech. Vous verrez la mosquée de la Koutoubia, et même en hiver la chaîne de l’atlas enneigée. Nos cactus sur la terrasse grandissent. Tous très graphiques. Pendant votre séjour, vous allez aimer rester des heures sur cette terrasse, avec un livre, un thé à la menthe ou juste à rêver devant ce beau panorama.
The light in winter is beautiful. The sky is in an amazing blue. Air begins to be cold. But on rooftop, in the sun, it is still good to be.
La lumière en hiver est très belle. Le ciel est d’un bleu magnifique. L’air commence à se rafraichir. Mais sur les terrasses, au soleil il fait toujours bon.